在凯蒂处住了将近三周，林义龙回归了南威尔士，查看了他林场的境况并检查了邦妮的工作进度，并让她公出去浦江和客户完成签约然后休假。
久别了的纳迪亚和薇拉得知林义龙在农历的除夕夜回返，在厨房里忙了很久，给他做了俄式饺子，帮他庆祝农历新年。
“爸爸新年快乐！”谭雅和娜塔莎跟着纳迪亚和薇拉穿着古罗斯的发箍和喜庆的红色裙装为他恭贺新禧，林义龙把女儿们的照片发给了已经安眠了的林母，让她看看自己的孙女们。
“新年快乐！”林义龙仍然穿着普通的居家服接受女儿们的祝福，“也祝你们新年快乐。”
随即，林义龙又从自己的裤兜里拿出了两封红包，交给女儿们。
“这是奶奶给你们的压岁钱，拿着收好。”然后向两对耶昂姐妹解释了一下压岁钱的来源和寓意。
“就是说，只要我们拿着钱枕在枕头底下，接下来就不会有恶魔和怪兽来攻击我们？”谭雅问道。
“对，但仅限于新年夜。”林义龙看了看时间，因为每年过节时差的存在，他不知道新年应该以东八区标准时还是以格林威治世界标准时为准，“不管怎么样，过了今晚就好，也就是说，到了明天早上八点，不能花这些压岁钱。”
“别教坏谭尼卡和娜塔莎，她们还没到学怎么用钱购物的地步的呢。”薇拉十分生气地说道，“今天枕着信封，明天早上用信封可以换酸奶油卷煎饼！”
“煎饼！”提到这个词，姐妹俩就很小心地把信封收下，然后被纳迪亚和薇拉喂饭。
吃完了为她们准备的小饺子，谭雅和娜塔莎就去游戏室玩蹦床和彩虹球去了，让母亲们吃个晚餐，喘口气。
“祝新的一年里健康！”林义龙给自己斟了一杯格瓦斯，也给纳迪亚和薇拉斟满，发表了一通祝酒辞。
“健康！”纳迪亚和薇拉也举杯一起庆祝。
林义龙在餐桌上不会不知趣地谈他和凯蒂或者艾米的经历，连着三周的伦敦之行，能聊一聊的话题也就是阿飞那些烂事儿。
“这都算什么事儿啊！”纳迪亚叹道，“为什么义龙你总在处理这些烂事儿？论财产来说，你就算不考虑我和薇什卡这里的，也不算凯蒂掌管的控股投资，都已经算‘富可敌国’——就算你这个朋友以后能帮你带几个亿实在没这个必要，至少不实惠。”
“就算论精力，难道义龙你体力真的这么充裕？看来得加量了呀。”薇拉一旁喃喃自语。
“哦？不是说好了钱要一分一分地积攒嘛，这跟娜扎日卡之前说得可不一样呀。”林义龙忽略了自我怀疑的薇拉，对纳迪亚微笑道。