在了解了所有情况之后，后简和蝙蝠几乎是轻轻松松地离开了商场内部。几位落单的队友也被寻找到，并已经安置在商场门口。
副队的队伍出来的稍晚了一些。因为得知了一楼并没有什么蝙蝠怪物，他又带着队伍杀回一楼，带走了一楼剩下的一些物资。
在等待后简他们清点完人数后，布鲁斯便跟着队伍一起向他们口中的基地前进。
他跟在队伍的中间，一个离后简不远也不近的距离，这使他能恰好听到后简等人的对话，有一搭没一搭地听着那些队员向后简汇报的信息。
有趣的是，并非所有人都是使用英语汇报的，也有使用中文的，这两种语言在他们口中切换自如，仿佛两种语言都是他们的母语一般。
在他正大光明偷听后简的对话时，布鲁斯注意到后简也在时不时地偷偷看向他。那双浅棕色的眼睛带着审视，以及隐藏极深的警惕。
布鲁斯假装没有看到，转而观察起周围的环境。
像是破败了很久的后花园，地面上长满了浅浅一层的草本植物，只是在这植物之中，矗立这歪斜倾塌的黑色大厦，如同童话故事中巨人荒芜废弃的后花园。
行至高处，布鲁斯还能看到地面断裂的痕迹。顺着断层往下看，下方是沉陷到阴影中的城市。地面上所能目及的汽车早已腐朽，锈迹斑斑，覆盖着青苔。
原本拥挤的钢铁之都反而因为地壳运动和高楼大厦的崩塌，拥挤中又仿佛有一丝的宽广。
布鲁斯正为这些荒芜又壮阔的美景出神，前方的队伍兀地停了下来。他听到前方报告的队员口中小声地说了一声：[……痕迹……]
布鲁斯不着痕迹地蹭到队伍前方，试图看到那名队员口中的“痕迹”。
他成功了。
就在离队伍不远处，能够看到大批动物的脚印。根据脚印的方向，可以看出它们正在统一地去往南方。脚印整齐有序，并不想溃逃时的那般散乱，因此布鲁斯更觉得这些痕迹更像是动物迁徙。
布鲁斯有些困惑。他看了看周围的植被，觉得虽然不知道目前的日期和经纬度，但至少，动物迁徙不应该是这个时候。
[只能说明‘极转’危机越来越近了。]后简看上去颇为头痛，他揉了揉额角，转眼丈量了一下他们此次收获的物资，瞬间更加头痛了。
这是布鲁斯第一次从后简口中听到的名为“极转”的危机。而且这个危机是和动物迁徙相关，布鲁斯猜测，或许这个极转危机也会和气候变化挂钩。