来到洛杉矶的第一天，林克度过了一个无聊的夜晚。
虽然洛杉矶很大，也灯红酒绿，但林克在这边没什么朋友啊。没有老司机带，林克也不知道该去哪儿潇洒。别说是洛杉矶了，在孟菲斯如果不是因为有兰多夫和托尼.阿伦，林克都不知道夜店的门朝哪儿开。
于是，林克索性在酒店房间里打了一晚上游戏......十一点半的时候，实在熬不住了，林克便直接上了床睡觉。
必须得说，过去几个月密集的赛程还是让林克非常疲惫。难得有这么闲暇的一个晚上，林克上床后很快就睡着了。一想到明天不用比赛，也不用正式训练，林克无论是身体还是心理都放松了下来。
就在林克睡得正熟时，一阵闹铃的声音却吵醒了他。林克睡得迷迷糊糊，也不知道几点钟了。反正窗外天还是黑的，还没到早晨呢。
林克从床上坐起来，瞥了眼墙上的时钟，现在才凌晨三点。
“哪个神经病这个时候打电话来......”林克骂骂咧咧地拿起手机，然而来电显示上的那个“神经病”却让林克咽了咽口水——科比.布莱恩特。
“呃......”林克无奈地接通了电话，果然，那边传来了科比的声音。
“小子，我还以为你不会接电话呢。”
“怎么可能，什么事？”
“你不是答应了要和我一起训练的嘛，我想就五点吧，在我的私人训练馆，我待会把地址发给你。”
“好的，那明天下午见，布莱恩特。”虽然科比打电话来的时间有些奇葩，但林克还是十分激动的。能被科比邀请一起去训练，这可是个难得的机会啊！他本以为科比只是随便一说，没想到还真有一起训练的打算。
“不，”科比严厉地回答，“不是下午，我说的是凌晨五点，也就是两个小时以后。”
林克：“？？？”
“不要迟到了，小子。”
还没等林克反应过来，科比就挂断了电话。林克看了看屏幕已经熄灭的手机，又看了看黑漆漆的天空。
我是谁？我在哪儿？刚刚发生了什么？